La Esmeralda
Opéra dont Victor Hugo rédige –
laborieusement – le livret entre mars 1834 et mars 1835. Louise Bertin compose
la musique jusque fin 1835. La première a lieu à l'Opéra le 14 novembre 1836.
Le succès est très modéré
Publications :
Editions originales :
La
Esmeralda. Opéra en quatre
actes, musique de Mademoiselle Louise Bertin, paroles de M. Victor Hugo, décors
de MM. Philastre et Cambon. Représenté pour la première fois sur le théâtre de
l'Académie royale de musique, le 14 novembre 1836 – Paris : Maurice Schlesinger ; Jonas et N. Barba, (Impr. A. Éverat et comp.), 1836,
in‑8° de 31 pp.
Esmeralda,
opéra en quatre actes.
Paroles de Victor Hugo. Musique de Mademoiselle Bertin avec accompagnement de
piano par F. Listz [sic] – Paris : E. Troupenas, s. d. [1838]
Principales éditions
(antérieures à 1950) :
La Esmeralda. Ruy Blas. Les Burgraves – Paris : Furne et Cie (impr. Béthune et Plon), "Œuvres de Victor Hugo"-7bis, 1844, in-8° de 390 pp., vignette
La Esmeralda. Ruy Blas. Les Burgraves – Paris : J. Hetzel et Cie ; A Quantin et Cie (impr. A. Quantin), "Œuvres complètes, de Victor Hugo. Edition définitive d'après les manuscrits originaux : Ne variatur. Drame E. IV", 1880, in-8 de 410 pp.
Marie Tudor. Angelo. La Esmeralda. Ruy Blas. Les Burgraves – Paris : Imprimerie Nationale, Librairie Ollendorff, "Edition dite de l'Imprimerie nationale. Théâtre 3", 1905, gr in-8° de 667 pp. et pl.
Dernières
éditions accompagnées d'un appareil critique intéressant :
La Esmeralda in : [pp. 681-754] : Théâtre complet de Victor Hugo. T II : Notices et notes par Jean-Jacques Thiérry et Josette Mélèze – Paris : Gallimard, "Bibliothèque de la Pléiade"-170, 1964, (1932 pp.)
* Nouvelle édition : 1970
La Esmeralda in : [pp.
485-539] Hugo (Victor) : Œuvres complètes ; édition chronologique publiée
sous la direction de Jean Massin – Paris : Club français du livre :
t. V (1834-1839), 1967
La Esmeralda, notice et notes de Arnaud Laster in : [pp. 1315-1371] Victor Hugo Œuvres complètes, sous la direction de Jacques Seebacher et de Guy Rosa. THEATRE I – Paris : Robert Laffont, "Bouquins", 1985, (XVIII + 1477 pp.) [réimprimé en 2002]
Etudes :
Anonyme — 1886-1888
Costumes dessinés par Louis Boulanger pour la Esmeralda, opéra en quatre actes, musique de Louise Bertin (1836). Gravures en couleur de A. Guillaumont fils, préface de C. Nuitter – Paris, Emile Testard et Cie éd, 1886-[1888], 3 fasc. in-4°, en portefeuilles
Tiersot (Julien) – 1935
"La Esmeralda" in : Revue musicale 159 [numéro spécial Victor Hugo], septembre-octobre 1935, pp. 197-213
* ce numéro spécial – et donc cet article – sont
reproduits, cinquante ans plus tard, dans Revue musicale 378 [numéro spécial Victor Hugo], 1985, pp.
37-53
Landoski (M. L.) — 1936
A propos du centenaire de La Esmeralda in : Menestrel 38, 13 nov. 1936
Tiersot (Julien) — 1936
Centenaire de La Esmeralda in : Revue musicale, décembre 1936, pp. 389-405
Laster (Arnaud) — 1967
Présentation de La Esmeralda in : [pp. 487-491] Hugo (Victor) : Œuvres complètes ; édition chronologique publiée sous la direction de Jean Massin – Paris : Club français du livre : t. V (1834-1839), 1967
Ubersfeld (Anne) – 1974
Le roi et le Bouffon. Etude sur le théâtre de Victor Hugo de 1830 à 1839 – Paris : Librairie José Corti, 1974, (688 pp.)
* Edition revue : 2001
Hugo (Victor) – 1991
Correspondance familiale et écrits intimes-2 : 1828-1839 ; introduction de Jean Gaudon ; sous la dir. de Jean Gaudon, Sheila Gaudon et Bernard Leuilliot – Paris : Laffont, "Bouquins", 1991, (XXXIX-1002 pp.)
* cf. la correspondance entre Victor Hugo
et Louise Bertin où l'on assiste à la lente gestation du l'opéra
Rampal (Jacques) – 2001
Esmeralda de Jacques Rampal. L'auteur explique pourquoi il a adapté Notre-Dame de Paris in : L'Echo Hugo, Bulletin de la Société des Amis de Victor Hugo, octobre-décembre 2001
Gasiglia-Laster (Danièle) – 2002
Victor Hugo librettiste de Louise Bertin : La Esmeralda in : [pp. 67-69] Victor Hugo, l'homme océan. [Catalogue de l'exposition présentée par la BN du 20 mars au 23 juin 2002] – Paris : Bibliothèque nationale de France ; Seuil, 2002, 368 pp., ill.
|
Retour au sommaire |