Quatrevingt-Treize (en construction)

 

Editions (à défaut d'une édition critique, dernières éditions accompagnées d'un appareil critique intéressant) :

 

Œuvres complètes, sous la direction de Jacques Seebacher assisté de Guy Rosa. ROMAN III. [1] Présentation par Yves Gohin. [2] L'Archipel de la Manche, notice et notes de Yves Gohin. [3] Les Travailleurs de la mer, notice et notes de Yves Gohin.  [4] L'Homme qui rit, notice et notes de Bernard Leuilliot. [5] Quatrevingt-treize, notice et notes de Jean Gaudon. - Paris : Robert Laffont, "Bouquins", 1985, (V + 1135 pp.)

 

***

Quatrevingt-treize ; introduction, notes, choix de variantes, bibliographie par Jean Boudout - Paris : Garnier, "Classiques Garnier", 1957, in-16 de LV-524 pp. [réimpression en 1963]

 

Quatrevingt-treize ; chronologie et préface par Jacques Body - Paris : Flammarion, "Garnier-Flammarion Texte intégral"-59, 1965, in-16 de 384 pp.

 

Quatrevingt-treize ; préface de Michel Mohrt. Notices et notes de S. de Sacy - Paris : Le livre de poche, "Le Livre de poche classique"-2213, 2266, 1967, 2 vol. in-16 de 384 et 383 pp.

 

Quatrevingt-treize. Edition présentée, établie et annotée par Yves Gohin - Paris : Gallimard, "Folio Classique"-1093, 1979, (533 pp.) [réimpression en 1988, puis en 2001 : "Folio Classique"-3513]

 

Quatrevingt-treize ; introduction, notes et commentaires par Claude Lémie et Robert Sctrick - Paris : "Presses pocket"-3105, 1988, 510 pp., carte

 

Quatrevingt-treize ; préface et commentaires de Gérard Gengembre - Paris : Presses pocket, "Lire et voir les classiques"-6110, 1992, 606 pp-16 pp. de pl. en noir et en coul. [nouvelle éd. 1998]

 

Quatrevingt-treize ; introduction et notes par Bernard Leuilliot - Paris : Librairie générale française, "Le livre de poche"-16078, 2001, (576 pp. et 17 ill.) [pp. 520-571 : "Bibliographie" et "Victor Hugo et la Révolution française. Aperçu chronologique"]

 

Etudes :

 

NB : liste à compléter en consultant : Rogers (Claire-Lise)

Bibliographie commentée de Quatrevingt-Treize in Revue des lettres modernes, Série Victor Hugo 1 : approches critiques contemporaines, 1984, pp. 165-188

 

Berret (Paul) — 1914

Comment Victor Hugo prépara son roman historique Quatrevingt-treize in Revue universitaire 23, 01, 15.02.1914, pp. 136-145

 

Page (Florence) — 1919

Une source de Victor Hugo Quatrevingt-treize in Modern language review [Cambridge] 14, 1919, pp. 183-193

 

Bach (Max) — 1954

Critique littéraire ou critique politique ? Les derniers romans de Hugo vus par les  contemporains [Extraits de la thèse: "Les romans de Victor Hugo et la critique du jour"] in French Review [Urbana-Champaign, Illinois] 28-01, octobre 1954, pp. 27-34

 

Georgel (Pierre) — 1965

Vision et imagination plastique dans Quatrevingt-treize in Les Lettres romanes [Louvain] 19-1, fév. 1965, pp. 3-27

 

Rosa (Guy) — 1970

Présentation de Quatrevingt-Treize in [pp. 229-260 :] Hugo (Victor) : Œuvres complètes ; édition chronologique publiée sous la direction de Jean Massin - Paris : Club français du livre : t. 15-16/1 (1870-1885), 1970

 

Rosa (Guy) — 1974

Massacrer les massacres [Quatrevingt-treize] in L'Arc 57, avril-juin 1974, pp. 72-80

 

Brombert (Victor) — 1974

Sentiment et violence chez Victor Hugo : l'exemple de Quatrevingt-treize in Cahiers de l'Association internationale des études françaises 26, mai 1974, pp. 251-267

 

Turton (Derek J.) — 1974

Symbolic confrontation in Victor Hugo's Quatrevingt-treize in Revue de l'Université d'Otawa 44, juillet-septembre 1974, pp. 373-383

 

Maurel (Jean) — 1974

Victor Marie, femme à barbe. La sagesse médusée. "Conte philosophique" in Revue des sciences humaines 156 [numéro spécial VH], oct.-déc. 1974, pp. 621-640

 

Rosa (Guy) — 1975

Quatrevingt-treize ou la critique du roman historique in Revue de l'histoire littéraire de la France 75, 2-3, mars-juin 1975, pp. 329-343

 

Santiago (Melon Fernandez) — 1976

Notas sobre Quatrevingt-treize in Archivum [Oviedo] 26, 1976, pp. 103-115

 

Meschonnic (Henri) — 1977

Ecrire Hugo. Pour la poétique V [Quatrevingt-treize : pp. 188-212]- Paris : Gallimard, "Le Chemin", 1977, (224 pp.)

 

Rosa (Guy) — 1977

Quatrevingt-treize in [t. IV, pp. 345-350 :] Manuel d'Histoire littéraire de la France – Paris : Editions sociales, 1977

 

Engler (Winfried) — 1978

Victor Hugo : Quatrevingt-treize (1874). Revolution, Teleologie und Menschheitgeschichte [avec un résumé en français] in Lendemains. Etudes comparées sur la France [Marburg] 03-10, Mai 1978, pp. 55-72

 

Segrestaa (Jean-Noël) — 1978

Une "recherche de paternité". L'Otage et Quatrevingt-treize in Bulletin de la Société Paul Claudel 071, juillet-septembre 1978, pp. 12-16

 

Petrey (Sandy) — 1980

History in the text. Quatrevingt-treize and the French Revolution - Amsterdam : John Benjamins BV, "Purdue Univers. Monographs in Romance languages"-3, 1980, (129 pp.)

 

Guerlac (Suzanne) — 1981

Exorbitant geometry in Hugo's Quatrevingt-treize in Modern language notes [Baltimore] 096, 4, 1981, pp. 856-876

 

Aynesworth (Donald) — 1982

Anonymity, identity, and narrative sovereignty in Quatrevingt-treize in Kentucky Romance Quaterly 29, 2, 1982, pp. 201-213

 

Bernard (Claudie) — 1984

Le supplément contractuel. Lecture de Quatrevingt-treize de Victor Hugo in Romanic Review 75, avril 1984, pp. 335-355

 

Bellet (Roger) — 1985

Ordre et révolution onomastiques dans Quatrevingt-treize in Europe 671 [numéro spécial Victor Hugo], mars 1985, pp. 28-39

 

Herrero Garcia (Isabel) — 1985

Insertion et fonctionnement de la description dans Quatrevingt-treize in Queste 2, 1985, pp. 31-68

 

Leuilliot (Bernard) — 1985

La loi des tempêtes [Quatrevingt-treize] in [pp. 84-97 :] Hugo le Fabuleux. [Actes du] Colloque [du Centre Culturel International] de Cerisy-la-Salle, organisé du 30 juin au 10 juillet 1984 sous la direction de Jacques Seebacher et Anne Ubersfeld – Paris : Seghers, 1985, (370 pp.)

 

Engler (Winfried) — 1986

Une poétique du regard ou la mise en perspective de la Révolution : Quatrevingt-treize in [pp. 43-51 :] Lectures de Victor Hugo. [Actes du] Colloques franco-allemand de Heidelberg. Textes réunis et présentés par Mireille Calle-Gruber et Arnold Rothe -  Paris : A. G. Nizet, 1986, (157 pp.)

 

Grossman (Kathryn M.) — 1986

"Angleterre et France mêlées". Fraternal visions in Quatrevingt-treize and Tale of two cities [Charles Dickens] in [pp. 105-120 :] Victor Hugo et la Grande-Bretagne. Actes du deuxième Colloque Vinaver, Manchester, 1985. Edité par A. R. W. James - Liverpool, Francis Cairns, "Vinaver studies in French"-3, 1986, (216 pp.)

 

Laforgue (Pierre) — 1986

"La Révolution française vue d'Angleterre in [pp. 121-136 :] Victor Hugo et la Grande-Bretagne. Actes du deuxième Colloque Vinaver, Manchester, 1985. Edité par A. R. W. James - Liverpool, Francis Cairns, "Vinaver studies in French"-3, 1986, (216 pp.)

* repris [revue et corrigé] dans : [pp. 173-186] Laforgue (Pierre), Hugo. Romantisme et révolution - Besançon : Presses Universitaires Franc-Comtoises, "Collection "Littéraires", 2001, 272 pp. ; diffusion : Paris : Les Belles Lettres

 

Laforgue (Pierre) — 1986

Mon père vieux soldat, ma mère vendéenne in Lez Valenciennes 11  [n° spécial Victor Hugo], 1986, pp. 83-97

 

Bernard (Claudie) – 1989

Le Chouan romanesque. Balzac, Barbey d'Aurevilly, Hugo - Paris : PUF, "Ecriture", 1989, (324 pp.)

 

Francqueville (Servane de) — 1989

L'Imaginaire dans Quatrevingt-treize de Victor Hugo in Recherches sur l'imaginaire. Cahier 13, 1989, pp. 249-264

 

Holter (Karin) — 1989

Quatrevingt-treize - eller Legenden om den franske revolusjon in Narcisse [Oslo], 1989, pp. 72-93

 

Raser (Timothy Bell) — 1989

Revolution and aesthetics in Victor Hugo's Quatrevingt-treize in L'Esprit créateur [Bâton Rouge - Louisiane] 29, 2, Summer 1989, pp. 50-61

 

Guerlac (Suzanne) – 1990

The impersonal sublime. Hugo, Baudelaire, Lautreamont - Standford University Press, 1990, (XVI-247 pp.)

 

Vadé (Yves) — 1991

La symbolique du haut et du bas dans Quatrevingt-treize de Victor Hugo in [pp. 33-43 :] Ecrire la liberté. Actes du Colloque "Images littéraires de la Révolution" (Bordeaux, 12-13 oct. 1989). Textes réunis par Bernard Cocula et Michel Hausser - Bordeaux : L'Horizon Chimérique, 1991, (199 pp.)

 

Drissa (Mohamed Ali), Rahmouni (Mohamed Raja) — 1991

Victor Hugo et la Révolution. Une lecture de Quatrevingt-treize in L'Ecriture et l'Histoire. Actes du Colloque organisé par le Département de Français (7-8 et 9 novembre 1895) de la faculté des lettres de la Manouba - Tunis : Publications de la Faculté des lettres de la Manouba, "Série Colloque" 5, 1991, pp. 112-129

 

Malandain-Chamarat (Gabrielle) — 1991

Voix et parole du peuple dans Quatrevingt-treize in [pp. 145-158] Révolution française, peuple et littérature. Images du peuple révolutionnaire. Théâtralité sans frontière. Actes du XXII° Congrès de la Société française de Littérature générale et comparée (Nantes-Angers 1989). Recueillis par André Peyronie. Avant-propos d' Yves Chevrel - Paris, Klincksieck, "Actes et colloques"-30, 1991, (371 pp., ill.)

 

Bolzan (Loredana) — 1991

Quatrevingt-treize o gli equivoci della rappresentazione in Revista di letterature moderne e comparate [Firenze] 44, juillet-septembre 1991, pp. 223-240

 

Leuilliot (Bernard) — 1992

Victor Hugo et la Chronique de l'avocat Barbier ou la "grande rêverie" de l'hiver 1862. Le projet 93 in Revue de l'histoire littéraire de la France 92, sept.-oct. 1992, pp. 846-862

 

Honoré (Etienne) — 1993

Histoire, Roman, Description : Enjeux de deux portraits dans Quatrevingt-treize in Cahiers des travaux d'étudiants [Lausanne] 4, 1993, pp. 113-131

 

Navet (Georges) — 1993

Chaos et Passions dans Quatrevingt-treize de Victor Hugo in Tumultes 02-3, 1993, pp. 159-174

 

Rogers (Claire-Lise) — 1993

Quatrevingt-treize ou le défi au canon in Françofonia [Univ. Bologna] 13, 25, automne 1993, pp. 135-142

 

Stolz (Peter) — 1995

Die Französische Revolution im Roman. Gattungsmischung und Mimesis, Formen und Funktionen ihrer Gestaltung in Hugo's Quatrevingt-treize in Lendemains. Etudes comparées sur la France [Marburg] 19, 75-6, 1995, pp. 093-102

 

Collectif — 1996

1793, Naixement d'un Nou Mon a l'Ombra de la Republica ; édité par Santa (Angels), Giné (Marta), Parrat (Montserrat), préface de Court (Antoine) - Lleida : Edicions de l'Universitat, 1996 :

pp. 293-301, Bellet (Roger) : Image du Livre dans le livre "Quatrevingt-treize" ; pp. 303-315, Czyba (Luce) : "Quatrevingt-treize" ou la difficulté de penser la révolution : Gauvain et ses "pères", un trio symbolique [repris : Ecrire au XIX° siècle. Recueil d'articles offert par ses amis, collègues et disciples. Préface de Jean-Yves Debreuille - Besançon : Université de Franche-Comté, "Annales littéraires"-646 ; "Série Littéraire"-09, 1998, (319 pp.)]

 

Nunley (Charles) — 1997

(En)gendering terror. Women and violence in Quatrevingt-treize in [pp. 35-44 :] The Play of Terror in Nineteenth-Century France. [Actes] 19° annual Colloquium in Nineteenth-Century French Studies, Univ. of Kansas, 1993. Edited by John T. Brooker and  Allan H. Pasco - Newark : Univ. of Delaware Press and London, Associated Univ. Press, 1997, 227 pp.

 

Peyrache-Leborgne (Dominique) – 1997

Roman historique et roman-idylle chez Dickens et Victor Hugo. A Tale of two cities et Quatrevingt-treize in : Revista di letterature moderne e comparate [Firenze] 50 (nuova serie)-2, aprile-giugno 1997, pp. 163-183

 

Ferguson (Priscilla Parkhurst) — 1998

Quatrevingt-treize. Turning the Terror to Account in [pp. 65-80] Unifinished revolutions. Legacies of upheaval in modern French culture ; édited by Robert T. Denommé & Roland H. Simon - Eds University Park, Pennsylvania State UP, 1998, (178 pp.)

 

McIntosh (Fiona) – 2002

Quatrevingt-Treize ou le rejet de l'héritage scottien : une réflexion sur le sens de l'Histoire in : [pp. 269-281] Victor Hugo ou les frontières effacées ; textes réunis par Dominique Peyrache-Leborgne et Yann Jumelais - Nantes : Editions Pleins Feux, "Horizons Comparatistes. Université de Nantes", 2002, 399 pp.